ｿﾎ
2008ｳ� 10ｿ� 13ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ
ﾀﾌﾂ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾁﾖﾀ蠡ｻ ｰﾅｱ篩｡ ｼ鄲ﾇ ｺｸﾁｶｸｦ ﾀﾏﾀｸﾅｳ ｼﾖｴﾂ ｸｹﾀｺ ｰ桒ﾐ ｾﾋｷﾁﾁ� ﾁｶｰﾇﾀﾔｴﾏｴﾙ. ｿﾎｿ｡ ｰ�ｰ霎ﾌ, ｰ皺嶸ﾂ ｻﾂｵﾈ ｾﾐｷﾂﾀﾌ ｽﾉﾀ� ｵｿｸﾆ ﾇ�ﾀﾇ ﾃ箙ﾂﾀﾌｳｪ ﾃｼｰ霏釥ﾎ ﾀ戓ﾗ, ｶﾇｴﾂ ｵﾑ ｸﾎｿ｡ｼｭ ﾁ｡ｷﾎ ﾀﾎﾇﾘﾀﾔｴﾏｴﾙ.
ｽﾉﾀ� ﾃ箙ﾂﾀﾌ ﾁ｡ﾇﾏｸ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾁﾟ ﾇﾏｳｪ ｽﾅｰ� - ｸｶﾀｽﾀｻ ｴﾃｸｮｰﾅｳｪ ﾇﾗ ｺｼｷﾀﾇ ﾈｰｼｺﾈｭｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ﾃｼｾﾗｰ｡ ｻﾂｵﾈﾀﾔｴﾏｴﾙ.
ｽﾅﾀ� ｵｿｸﾆﾀﾇ ﾇ�
ﾀﾌｰﾍﾀｺ ﾇ�ﾀﾌ ﾁｼｾﾆﾁﾂ ﾇﾇｰ｡ ｹﾟｻﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾃ狆ﾒ ｷ邵狢ﾇ ﾁ貘ｺ ｽﾅﾀ蠢｡ｼｭ ｼｺﾀﾇ arterioleｿ｡ｼｭ ｾﾐｷﾂﾀｻ ﾁﾙｿｩ ｵｿｸﾆ ﾁ德ｴﾀﾇ ｱ貘ﾌｿ｡ ｵ郞� ｾﾐｷﾂﾂ｡ ﾁ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｸｸｼｺ ｽﾅﾀ� ﾁ抦ｯ
ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾀﾇｷ� ｺｸﾁｶ ｼ邁�ﾀﾌ ｻﾂｰ｡ｵﾇｸ� ｽﾅﾀ蠡ｺ ｳｪﾆｮｷｰ� ｼﾒｱﾝﾀｻ ﾀｯﾁﾏｴﾂ ｴﾜｼｭ ｳｪﾆｮｷﾀﾇ ｹ霈ｳ ｼ� ｾ� ｹﾟｻﾇﾏｴﾂ ﾁ､ｻ釥ﾎ ｾ鄲ﾇ ｹﾟｰﾟﾇﾟｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｱ篌ｻ Hyperaldosteronism
aldosterone ｿﾎﾀﾇ ｺﾐｺｦ ﾁ｡ ｳｪﾆｮｷｰ� ｹｰ, ｱﾗｸｮｰ� ｱﾗ ｰ皺�, ﾇﾗ ｺｼｷ ｹﾗ ｾﾐｷﾂ ﾁ｡ｷﾎ ｽﾅﾀ蠡ｻ ｸﾎ ﾀｯﾁﾟｴﾙ.
ｽｺﾆｮｷｹｽｺ
ｰｨﾁ､ﾀ釥ﾎ ｽｺﾆｮｷｹｽｺｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ｱｳｰｨ ｽﾅｰ豌� ﾈｰｼｺﾈｭ, ｱﾗｸｮｰ� ｻﾂｵﾈ ﾇﾐ ｰ皺惕ﾔｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｯｴﾏ ｱﾗｳﾉ ｻ錞｡ｼｭ ﾈﾞｽﾄﾀｻ ｽﾃｵｵ ﾅ�ﾁｦﾇﾒ ｼﾂ ｰﾍｵ鯀｡ ｴ�ﾇﾘ ｰﾆﾁ､ﾇﾏﾁ� ｸｶｽﾊｽﾃｿﾀ. ﾀﾌﾂ� ｰ桒ﾐ ﾄｪﾂ� ｱ狠､ﾀ釥ﾎ ｻｰ｢ﾀﾇ ﾈ釥ｻ ｼ邁�.
ﾀ� Apnea
ｰ桒ﾐﾀﾇ ｰ豼�ｿ｡ｵｵ ｺｸﾁｶ ﾁｶｻ� ﾄﾚｰ昻ﾂ, ｾﾆｸｶｵｵ ｱﾗｰﾍﾀﾌ ｳｪﾅｸｳﾀｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ﾁｶｰﾇﾀｸｷﾎ ｰ愑ｼﾁﾟｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ﾀﾚﾁﾖ ｹﾟｻﾇﾏﾁｸ ｱﾗ ｼ弡ﾎ ﾄ｡ｷ皺｡ ｵﾉ ｼﾖｴﾂｱ箏ｵｸｦ ｹ貮ﾘ ｵ� ｴﾙｸ･ ｿﾎﾀﾌﾀﾖﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
Hypothyroidism
ﾇﾐ ﾁ｡ﾀﾇ ｿﾎﾀﾌ ｱﾗ ｽﾃﾃｼｿ｡ ﾃ篆ﾃｵﾇｴﾂ ｰｩｻｱ ﾈ｣ｸ｣ｸﾌｴﾙ.
Pheochromocytoma
ﾄ眸ﾏ ｰ｡ ﾁｾｾ鄲ﾌ ｺﾐｺ� catecholamines ｼｯﾀﾇ ｸﾅｿ� ｳｺ ｼﾘﾀｸｷﾎ, ｵｿｸﾆ ｾﾐｷﾂﾀﾇ ﾁ｡ﾀﾇ ｿﾎﾀﾌ ﾀﾌｾ錝� ｼﾖｴﾙ.
Preeclampsia
ﾀﾌ ﾁｶｰﾇﾀｺ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾀﾓｽﾅﾀﾇ ｼｼ ｹｰ ﾀﾓｽﾅ ｱ箍｣, ﾇﾗ ｺｼｷﾀｻ ﾁ｡ｽﾃﾄﾑ ｰ桒ﾐﾀﾇ ｿﾎﾀﾌ ｰｳｹﾟﾇﾏｰ暲ﾖｴﾙ.
ｴ�ｵｿｸﾆ Coarctation
ｴ�ｵｿｸﾆ ﾀｯﾃ簑ﾌ ｻﾂｵﾈ ﾇﾐﾀｻ ｼｱｵｵ obstructsｴﾂ ｼｱﾃｵﾀ� ｰ睇ﾔﾀﾌｴﾙ.
ﾄ｡ｷ�
ﾀﾌﾂ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ｾﾈﾆｼ - ｰ桒ﾐｼｺ ｸｶｾ� ｼ鄙｡ｵｵ ｺﾒｱｸﾇﾏｰ� ﾃﾖｼｱﾀｻ ﾁｦｾ鏞ﾘｾﾟ ﾇﾒ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾈｯﾀﾚ ｶﾇｴﾂ ﾁ德ｴﾀﾌｳｪ ｺｴｸｮ ﾇｻ ﾁｦｰﾅﾇﾏｿｩ ｱﾙｺｻﾀ釥ﾎ ﾄ｡ｷ盧ｦﾇﾏｰ暲ﾖｴﾂ ｰﾍﾀｸｷﾎ ｳｪﾅｸｳｵｴﾙ.
ﾀﾌﾂ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾃｶﾀ戓ﾑ ｼ邵ｦ ｸﾎ ｱﾙｺｻﾀ釥ﾎ ﾀ蠕ﾖｴﾂ ｳｺ ﾇﾐｰ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ｿﾎ ﾀﾚﾃｼｸｦ ｺｸｿｩﾁﾘｴﾙ. ｸ� ｻｲｿ｡ ｱ狠､ﾀ釥ﾎ ｹ貎ﾄﾀｻ ﾃ�ﾇﾔﾀｸｷﾎｽ�, ﾀﾚｽﾅｰ� ｰｰﾀｺ ｾ狢ｻﾁﾖｴﾂ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ邁｡ ﾁｦｴ�ｷﾎ ｽﾇｽﾃﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ
2008ｳ� 10ｿ� 7ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｰ｡ﾀ� ｳ鋐� ﾁ｡ﾀｺ ｱﾗｰﾍｸｸﾀﾌ ｸ� ｻ邯� ｶｧｹｮｿ｡ ﾃﾖｱﾙ ｹﾟﾇ･ｿ｡ ｵ鄕｣ｸ�, ｱﾗｰﾍｿ｡ ｿｵﾇ簑ｻ ｹﾌﾄ｡ｴﾂ ｰﾍﾀｸｷﾎ ｹ猊ｳｴﾙ ｰﾔ ｾﾆｴﾏｴﾙｴ�ｷﾎ, ｱﾗｰﾍﾀｻ ｹﾏｴﾂ, 50 - 8000000 ｸｹﾀｺ ｹﾌｱｹﾀﾎｵ鯊ﾌ ｰ桒ﾐﾀｸｷﾎ ｰ晙ﾇﾏｰ暲ﾖｴﾙｰ｡ ｶﾇﾇﾑ ｰ桒ﾐ ｽﾉｺﾎﾀ�ﾁ�, ｰ�ｻ� ｵｿｸﾆ ﾁ抦ｯﾀｻ ｾﾎｰ� ｵﾚｿ｡ﾀﾖｴﾂ ﾁﾖｿ� ｿﾎﾀﾌｸ�, ｽﾅﾀ� ﾁ抦ｯｻﾓ ｾﾆｴﾏｶ� ﾅｸ. ｱﾗｸｮｰ�, ﾀﾌｰﾇ ｱﾗｳﾉ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｰ桒ﾐ ﾇﾕｺｴﾁﾌ ｴ� ｽﾉｰ｢ﾇﾑ ﾁ德ｴﾀｻ ﾀﾏﾀｸﾅｳ ｹﾌｱｹﾀﾎ ｻ鄲ﾌｿ｡ｼｭ, ｱﾗｸｮｰ� ｴﾙｸ･ ﾀｧﾇ霆ﾓｸｸ ｴﾙﾅﾙｰ｡ｾﾀｴﾏｴﾙ.
ｽﾃﾇ霏ｻ ﾈｿｰ惕釥ﾎｰ｡?
ｶﾇﾇﾑ, ｱﾗｰﾍﾀｺ ﾇﾗｻ� ﾀﾖﾁｸ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｽﾉｻ邵ｦ ｿﾏｷ睇ﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ﾅﾗｽｺﾆｮｸｦ ｰ｡ﾁ� ﾇﾊｿ莢｡ ﾁ｡ﾁ｡ ﾇﾏｳｪﾀﾇ ﾈｿｴﾉｿ｡ ｴ�ﾇﾘｼｭｵｵ ｰｰﾀｺ ｽﾇﾇ霏ｻ ｹ霑ﾟ ﾇﾒ ﾇﾊｿ莢｡ﾀﾖｴﾙ. ｽﾉﾁ鋗ﾂ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ﾇﾐﾀｻ ﾃ､ﾇﾏｱ� ｶｧｹｮｿ｡ ｱ箜� ｻ鄙�ﾀﾇ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｰﾋｻ邵ｦ ｽﾇｽﾃﾇﾏｰ� ﾁ､ｱ� ｰﾋﾁﾌ ﾀ釥ﾇﾏｰﾔｵﾇﾁ� ｾﾊﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾁ､ﾈｮﾇﾏｰﾔ ﾈｮﾀﾎﾀｻﾇﾘｾﾟﾇﾏｴﾂ ﾀﾌﾀｯｴﾂ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｴ鄂ﾅｰ� ﾇﾔｲｲ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｰﾋｻ� ﾅﾗｽｺﾆｮｸｦ ｼ猊ﾒ ｼ� ﾀﾖｵｵｷﾏ ﾀ釥ﾇﾑ ﾀ蠧｡ｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ﾇﾊｿ萇ﾏｴﾙ ｻ鄂ﾇ ｱﾗｷｱ ﾀ蠧｡ｿﾍｵｵ ﾀﾏﾁ､ﾇﾑ ｱ箴惕� ﾇﾑｰ隹｡ ﾀﾖｱ� ｶｧｹｮｿ｡ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｻ鄙�, ｱﾗｸｮｰ� ｸｶﾄｧｳｻ, ｰ�ｷﾃ ｺ�ﾀｸｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ﾄｧｷｫﾀ釥ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｿｩﾀ�ﾈ� ｰ｡ﾀ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ﾀ蠧｡ｰ｡ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ邵ｦ ｽﾇｽﾃ ﾇﾒ ｶｧ ｻ鄙�ｵﾇｴﾂ ｻ郢ｫｽﾇ sphygomanometryﾀﾔｴﾏｴﾙ - asymptomatic ﾀﾎｱｸ ﾀ釮鋙ｵ. ｶｧｹｮｿ｡ ｶｧｷﾎｴﾂ ｰ皺嵓｡ ｱﾗ ﾈｯﾀﾚﾀﾇ ﾇﾐﾀｻ ｴ�ﾇ･ﾇﾏｴﾂ ｸｻﾀｺ ｾﾆｴﾏｴﾙ ﾇﾐﾀｻ ｺｸﾀﾏ ｼﾖｴﾙﾀﾌ ｰｰﾀｺ ｻ鄂ﾇﾀｺ ﾇﾐ, ﾅﾗｽｺﾆｮﾀﾇ ﾀﾇｹﾌｴﾂ ｸﾅｿ� ﾁ､ﾈｮﾇﾏﾁｸ ｸﾅｿ� ｿﾃｹﾙｸ｣ｰﾔ ｼ犒ﾇｾ﨨ﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀﾌﾀｯｴﾂ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ邵ｦ ﾇﾒ ﾇﾊｿ莢｡ ﾁ､ｻ釥ｸｷﾎ ｸﾅｿ� ﾁ､ｻ釥ﾎ ｰ愠､, ﾀﾏｻ釥ﾎ ｰﾇｰｭ ｰﾋﾁｻ ｶｧｿ｡ｵｵ ﾁ德ｴﾀﾔｴﾏｴﾙ ｼｱﾁ� ｹｫｴ�ｿ｡ｼｭ ｰ桒ﾐ ﾁﾜﾀｻ ﾀｧﾇﾘｼｭｴﾂ ｾ﨧ﾁｿ� ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ. ｱﾗ ｶｧｹｮｿ｡ ｰ皺嵓｡ ｻ邯｡ｼｭ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｴﾙｸ･ ｰ｡ｴﾉﾇﾑ ｿﾎﾀﾇ ｰ｡ｴﾉｼｺﾀｻ ｹ霖ｦ ｵｵｿﾌ ｵﾉ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ ｾｺ ﾀﾌﾀｯｴﾂ ﾀﾇｻ邨鯊ﾌ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ邵ｦ ｹﾞｰ� ｰﾋｻ邵ｦ ﾇﾒ ﾇﾊｿ莢｡ﾀﾖｴﾙ.
ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ� Echocardiogram, Transesophageal echocardiogram, ﾆ� ｱ箒ﾉ ｰﾋｻ�, ﾇﾗｾﾏ ﾆ� ｽｺﾄｵ ｵ鋿ﾇ ｰﾋｻ邵ｦ ﾆﾔ, ｹﾙｷﾎ ｽﾉﾀ� catheterization, ﾀ�ｻ� ﾈｭｴﾜﾃ ﾃﾔｿｵ, ﾀﾚｱ� ｰ� ｿｵｻﾌｳｪ MRIｸｦ, ﾀｯﾀ�ﾀﾚ ｰﾋｻ扈ﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｿﾀﾇﾂ - ﾆ� ｻｰﾋ.
ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｱｺｰ ｰﾋｻ鄲ﾇ ｰ皺� ﾈﾄ, ｱﾗ ｴﾙﾀｽｿ｡ ﾀﾇｻ� ﾅｬｷ｡ｽｺ, ﾅｬｷ｡ｽｺ II, III ｶﾇｴﾂ ｽﾉﾁ� ﾅｬｷ｡ｽｺ IV ｱﾞﾀｸｷﾎ ｺﾐｷﾒ ｼﾖｴﾂ ﾁｶｰﾇﾀﾌｵﾇｰ暲ﾖｴﾙ. ｵ郞ｭ, ｺﾏ ﾁｶｰﾇｾﾂ ﾅｬｷ｡ｽｺ ｳｭ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ ﾁｻ ｾﾎｰ暲ﾖｴﾙｴﾂ ﾀﾇｹﾌ ｰﾍﾀﾌｴﾙ ｹﾟｰﾟﾇﾟｴﾙ. ﾅｬｷ｡ｽｺ II ﾁｶｰﾇﾀﾇ ｰ豼�, ﾁｻ ｺｸﾀﾌﾁ� ｾﾊｴﾂ ｹﾝｸ� ｳｪｸﾓﾁﾂ ｺﾏ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾇﾇｰ�ﾀｻ ｴﾀｳ･ ｼｵﾀﾖﾀｻｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ�, ｽﾉﾁ� ｰ｡ｽｿ ﾅ�ﾁ� ﾁｹﾀﾌｸ鮠ｭ. ｼ� ｼｼ ﾁｶｰﾇﾀﾇ ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ, ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾆ暙ﾈﾇﾏｰﾔﾇﾏｴﾂ ｹﾝｸ� ｳｪｸﾓﾁﾂ ｱﾗｷ｡ｵｵ ｶｧｸｶｴﾙ ﾀﾚｽﾅﾀｻ ﾇ狃酩ﾒ ｸ� ｰ｡ﾁ� ﾁｻ ｾﾋｾﾆﾃｧ ｼﾖﾀｻ ｰﾍﾀﾌｴﾙ. ｸｶﾁｷﾀｸｷﾎ, ﾅｬｷ｡ｽｺ IV ｻﾂｿ｡ｼｭ, ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾁﾌ ｽｯ ｵｿｾﾈｿ｡ｵｵ ｰﾔﾀ邨ﾋｴﾏｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｼﾒｱﾝｰ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ｿｬｰ眤ｻ ﾁﾟﾁﾏｷﾁｸ� ｾ鋐ｻｰﾔ?
2008ｳ� 10ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ ｿｩｱ�, ｼﾒｱﾝﾀﾇ ｼﾒｺｦ ﾀﾟｶ� ｿｹ ﾇﾒ ｴﾜ ﾇﾑ ｰ｡ﾁﾔｴﾏｴﾙ. the DHFSA (ｰ霑ｭ ｺｸｰﾇ ｹﾗ ｽﾄﾇｰ ｱﾔｰﾝﾀﾇ) ｾ鋕･ﾀﾌ ﾇﾏｷ鄙｡ ｼﾒｺ� 5~6g ﾃﾊｰ戓ﾏﾁ� ｾﾊｾﾆｾﾟﾇﾑｴﾙ ｼﾒｱﾝﾀﾇ ｾ鄙｡ ｵ郞� ﾃﾖﾀ�. ｼﾒｱﾝｾﾌｵｵ ﾇﾒ ｼﾖｴﾙｸ�, ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾃﾖｰ暲ﾇ ｹｫｱ� ﾁﾟ ﾇﾏｳｪｰ｡ ｵﾉ ｰﾍﾀﾌ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾈﾇｸ｢ﾇﾑ ｰﾍﾀﾌｴﾙ.
ｸ� ﾀﾌﾇﾘﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘｼｭｴﾂ ｸﾕﾀ� ﾇﾊｿ莢� ｼﾒｱﾝﾀｻ ｾｻ ｽﾄｺｰ ｰ｡ｼｭ ｴ鄂ﾅﾀｻ ﾀﾟｶ� ｼﾒｱﾝｰ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ｿｬｰ�. ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｼﾒｱﾝﾀﾇ ｱ篌ｻ ｼﾒｽｺｷﾎ ｰ｡ﾁ� ｽﾄ ﾁｶｸｮﾇﾏｸ� ﾀｽｽﾄﾀﾌｴﾙ. ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾀﾌｹﾌ ﾁｶｸｮ ｽﾄﾇｰｿ｡ ｼﾒｱﾝﾀｻ ﾃﾟｰ｡ ﾀ釥ﾌ ﾀﾖｴﾂﾁ� ﾈｮﾀﾎﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ. ｶﾇ ｴﾙｸ･ ﾁﾟｿ萇ﾑ ｼﾒｽｺｰ｡ ｿｩｷｯｺﾐ ｸﾎ ﾁﾖﾀｧｿ｡ ｾ� ﾃｳｸｮ ｽﾄﾇｰﾀﾌｴﾙ. ｾﾆｹｫ ｷ｡ｵｵ ｻ� ｾﾙ ｿｩｺﾎ ｴ鄂ﾅ ﾁｶｸｮ ﾀｽｽﾄｿ｡ ｳﾖﾀｺ ｰ惕ｽﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ｰ｡ｰ� ｽﾄﾇｰｿ｡ ｼﾒｱﾝﾀｻ ﾁｦｾ鏞ﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｸｹﾀｺ ｻ邯鯊ﾌ ｱﾗｰﾍﾀﾌ ｼﾒｱﾝｿ｡ ｸﾁｸ� ｵ郞ｭ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｽﾄﾅｹｿ｡ｼｭ ｼﾒｱﾝｰ� ｰ桒ﾐ ｹ戝､ｽﾄﾀｻ ｰ霈ﾓ ﾈｫｺｸ ｺﾒﾆ� ｾ﨧ﾆｴﾙ. ﾀｽｽﾄ ｸﾀｵｵ ｱ篌ﾐﾀｸｷﾎ ｱﾗｰﾍﾀｺ ﾃｳﾀｽ ｼﾒｱﾝﾀﾇ ｳｷﾀｺ ｼﾘﾀｻ ﾁｶﾁ､ﾇﾏｱ� ｾ﨧ﾁｿ� ｰﾍﾀﾌ ｻ鄂ﾇﾀﾌｴﾙ. ｱﾗｷｯｳｪ ｱﾗｰﾍｰ� ﾀﾏﾄ｡ﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾃ�ﾇ� ﾁﾖｰ｣ﾀﾇ ｹｮﾁｦｿ｡ ｸﾂｰﾔ ﾁｶﾁ､ﾇﾏｰ� ｼﾒｱﾝｰ� ﾇﾔｲｲ ﾁｶｸｮﾇﾏｸ� ﾀｽｽﾄﾀｻ ﾁ箍� ｳ｡ｳｪｴﾂ ｰﾍﾀﾌ ｴ� ﾃ｣ｴﾂｴﾙｴﾂ ｰﾍﾀﾌｴﾙ.
ﾆﾁ ｱﾗ ｼﾒｱﾝｰ� ｰ桒ﾐﾀﾇ ｿｬｰ� ｴﾜｶ� ｵｵｿﾌ ｵﾉ
ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾅ荳ｶﾅ� ｼﾒｽｺ, ﾄﾉﾃｸ, ｰ｣ﾀ蠕ﾌ ｾ鋐ｻｰﾔﾇﾘｾﾟ ﾅﾗﾀﾌｺ暠｡ｼｭ ﾅﾗﾀﾌｺ暲ｻ ｼﾒｱﾝ ｹﾝ. ﾀｴ� ﾀﾌｹﾌ ﾁｶｸｮ ﾀｽｽﾄｿ｡ ｼﾒｱﾝﾀｻ ﾃﾟｰ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｰﾅｱ� ﾀ邁� ﾅ･ｺ�, ｼﾁ ﾆﾐﾅｶｿ｡ ｼﾒｱﾝﾀﾇ ｳｵｰ｡ ｳｺ ﾂ�ｰ�, ｼﾒｽﾃﾁ�, ﾄ｡ﾁ� ﾃｳｸｮ ｵ鋿ｻ ﾇﾇﾇﾑｴﾙ ﾀﾌｷｯﾇﾑ ｸ� ｹｰｰ敎篋ｦ ｼﾕｿ｡ ﾁ羸嶸ﾙ. ｽﾅｼｱﾇﾑ ｾﾟﾃ､ｿﾍ ｰ惕ﾏﾀｺｽﾄﾀﾌ ｿ荵ｰ� ｰ敎�, ﾆｯﾈ� ｺﾓﾀｺ ｰ敎箒ﾂ ｰ｡ｲ� ｶﾇｴﾂ ﾀ�ｺﾎｷﾎ ﾀ�ﾈｯﾇﾕｴﾏｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｽﾅﾀ� ｰ桒ﾐｰ� ｻﾈｰ
9 ｿ�, 2008 25 ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ ﾀﾇｷ� ﾀ�ｹｮｰ｡ｷﾎｼｭ ｽﾅﾀ� ｰ桒ﾐ ｰ桒ﾐﾀｺ ｽﾅﾀ蠡ﾌ ﾇﾗﾀｻ ｿ鋠ﾝﾀｸｷﾎ ﾀﾎﾇﾑ ｵｿｸﾆﾀﾇ ﾇ� ﾁ､ﾀﾇｵﾇｾ鋿ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｰﾍﾀｺ ｶﾇﾇﾑ ﾁｾｾ鄲ﾌｳｪ ｽﾅﾀ� ﾁ抦ｯｰ� ｰｰﾀｺ ｴﾙｸ･ ﾁｶｰﾇﾀﾇ ｰ皺弡ﾎ ｺｸﾁｶ ｰ桒ﾐ ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾇﾑ ﾇ�ﾅﾂｷﾎ ｰ｣ﾁﾖｵﾋｴﾏｴﾙ.
ｿｪｻ�
ﾇ� ﾀﾇﾇﾐﾀﾇ ｼｼ ﾀﾌﾀ�ｿ｡, ｽﾅﾀ�, ｰ桒ﾐ uremic ﾁｾﾁｾ ﾁﾟｵｶﾀｸｷﾎ ﾃﾟﾃｵﾇﾟｴﾙ. Uremia ｿ�ｾ鋗ﾂ ｼﾒｺｯｰ� ﾇﾗﾀﾇ ｿﾀｿｰﾀｻ ｼｳｸ桒ﾏｴﾂ ｵ･ ｻ鄙�ﾇﾟｴﾙ. ﾁﾖｺｯﾀﾌ ｿ�ｾ鋗ﾂ 1850 ｳ� ﾁﾟｹﾝ ｱﾗ ｴ�ｽﾅ ｿ莊ｵｸｦ ﾅ�ﾇﾘｼｭ ｼﾒｺｯﾀﾌ ｹｫﾈｿﾈｭｵﾇｴﾂ ﾇﾗｰ� ｼﾒｺｯ ｹﾍｽﾌｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ｹﾟｻｵﾈ ｰﾍﾀｸｷﾎ ｻｰ｢ﾇﾟｴﾙ ﾃ狆ﾒ ﾃ箙ﾂﾀｻ ｼｳｸ桒ﾏｴﾂ ｵ･ ｻ鄙�ﾇﾟｴﾙ. ｿﾀｴﾃ uremia ｿ�ｾ� ｴﾀｽｼﾇﾑ ｵｿｹﾝ ﾁ抦ｯ ｽﾅｺﾎﾀ�ﾀｻ ｼｳｸ桒ﾏｴﾂ ｵ･ ｻ鄙�ｵﾋｴﾏｴﾙ.
ﾁﾜ
ｽﾅﾀ� radiographsﾀﾇ ｵﾐ ﾀﾌｹﾌﾁ� ﾇﾁｷﾎｼｼｽﾌﾀｻ ｻ鄙�ﾇﾏｿｩ ｰ桒ﾐ ﾁﾜﾀｻﾇﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｰ｢ｱ� ｴﾙｸ･ ﾇ�ﾅﾂﾀﾇ ﾄ｡ｷ眩ﾍ ｽﾅﾀ� ｵｿｸﾆ ﾈｮﾀ蠑� stenting ﾆﾔｵﾉ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｽﾅﾀ蠡ﾌ ｰ暲� ｶｧ 100 %ｿ｡ｼｭ ﾀﾛｵｿﾇﾏﾁ� ｾﾊﾀｸｸ� ｴﾙｸ･ ｹｮﾁｦｰ｡ ﾃｼｳｻｿ｡ ｺ､ｻ釥ｸｷﾎ ｾﾗﾃｼｿﾍ ｰｰﾀｺ ｼﾘﾀﾌ ｵﾉ ｼﾖｾ錡ｭ, ﾀ螻� ﾀ釥ｸｷﾎｴﾂ, ｺ｡ﾀﾖｴﾙ.
ｰ桒ﾐ
ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｽﾉﾀ蠡ﾌ ｴ鄂ﾅﾀｻ ｻ�ｷﾁｵﾎｱ� ﾀｧﾇﾘ, ﾇﾗﾀﾇ 2ﾃｵｰｶｷｱ ｴ� ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾇ�ﾀｻ ﾅ�ﾇﾘｺｸｴﾙ ｹﾚｵｿ ﾀﾌｻ� ｲｪｰ� ﾇﾏｷ鄙｡ 100000 ｹ� ｸｻ ﾅ�ﾇﾘ ﾇﾗﾀｻ ｰｭﾁｦｷﾎ ｾｻｳｪｰﾔ ﾈ遧� ﾇﾏｷ� 24 ｽﾃｰ｣ ﾀﾛｵｿﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ﾇﾐﾀｻ ﾀｯﾁﾏｴﾂ ｹ貉ﾀﾔｴﾏｴﾙ. ｹﾌｱｹ ｽﾉﾀ� ﾇｸｿ｡ ﾀﾇﾇﾏｸ� ﾁ､ｻ釥ﾎ ｻ邯ﾇ ﾁ､ｻ� ﾇﾐ 80ｺﾐﾀﾇ 120 ﾁﾖﾀｧﾇﾘｾﾟﾇﾑｴﾙ.
ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｱ鋗ﾙｷﾎｿ� ｰﾍﾀｺ ｱﾗｰﾍﾀﾌ ｾﾆｹｫｷｱ ﾁｻ ﾀﾏﾀｸ ﾅｵｴﾏｴﾙ. ｴ鄂ﾅﾀｺ ｶｧｶｧｷﾎ ｾ牴｣ﾀﾇ ｵﾎﾅ�ﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾒ ｼ� ﾀﾖﾁｸ ｱﾗ ｻ郢ｰﾀﾇ ﾀﾓﾀﾇﾀﾇ ｼﾀﾚｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ｹﾟｻﾇﾒ ｼ�
ｿ菎ﾎｿ｡ ｱ篌ﾎ
ｿｵｱｸ ｽﾅﾀ� ﾇﾏｳｪ ｰ桒ﾐ ｳ愠ｹﾁﾟｰ� ｽﾉﾀ� ｹﾟﾀﾛｿ｡ ｱ篩ｩﾇﾏｴﾂ ｰ｡ﾀ� ﾅｫ ﾀｧﾇ� ｿ菎ﾎ ﾁﾟ ﾇﾏｳｪﾀﾔｴﾏｴﾙ. ｰ愑ｼﾁﾟｰ� ｸ鄲ﾌ ｹﾛﾀﾇ ｳｺ ｽﾂｷ�ｿ｡ｼｭ ﾇﾃｷｯｽｺｰ｡ｵﾇｴﾂ ﾀｽﾁﾖｿﾍ ﾈ暠ｬﾀｺ ﾀﾀｺ ﾁﾗﾀｻ ﾅﾔﾇﾟｴﾙ. ｽﾅﾀ�, ｰ桒ﾐ, ｵｿｸﾆﾀﾇ ﾇ� ﾇﾐ ﾁ｡ｸｦ ﾃﾊｷ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾ鋐ｲ ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ ｾ犹ｰ ﾄ｡ｷ盧ｦ ﾁﾙﾀﾏ ﾇﾊｿ莢｡ﾀﾖﾀｻ ｵｿｸﾆﾀﾇ ﾆﾘﾃ｢ﾀﾌﾀﾖｰﾔ ｵ郞ｭ ｽﾅﾀ� ﾇ� ﾁ｡ﾇﾟｴﾙ.
ｴﾙｸ･ ｰ�ｷﾃ ｹｮﾁｦｴﾂ ｱﾗｵ鯊ﾌ ﾈ｣ｸ｣ｸｺ ｱﾗ ｶｧ ｽﾅﾀ� ｼﾒｱﾝｰ� ｹｰ, ｸﾅｿ� ｽﾅｼﾓﾇﾏｰﾔ ﾇﾐﾀｻ ﾀｯﾁﾏｴﾂ ｸ� ﾀﾌｾﾟｱ篩｡ｼｭ ﾃﾋｹﾟ ﾇﾒ ｼ� ﾈｸｽﾅﾀｻﾁﾖｴﾂｸｸﾅｭ ﾇﾗﾀｻｹﾞﾁ� ｾﾊｰ暲ﾖｴﾙﾀﾔｴﾏｴﾙ.
ｸﾏﾅﾍｸｵ ﾇｲ
ﾀﾏｴﾜ ｱﾗｰﾔ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｽﾅﾀ�, ｰ桒ﾐ, ｻ鋿ﾇ ｸ･ｿ｡ｼｭ ｼｳｸｳｵﾇｾ﨨ﾟ ｰ杦�, ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾇﾐﾀｻ ｳｷﾃﾟｱ� ﾀｧﾇﾘ, ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀﾇｻ鄙ﾍ ﾇﾔｲｲ ﾀﾚｽﾅｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ｼｳｸｳｵﾇｾ悅ﾀｴﾏｴﾙ. ﾁ� ｻｲﾀｻ ｸﾏﾅﾍｸｵﾇﾏｿｩ ﾈｿｰ惕釥ｸｷﾎ ﾇﾒ ｶｧ, ｴ鄂ﾅﾀｺ ｵｵｿﾌ ﾇﾊｿ� ﾇﾒﾁｵ ｰ｡ﾁ､ ﾇﾐ ﾅｰﾆｮｸｦ ｱｸｸﾅﾇﾘｾﾟﾇﾏｰ� ﾇﾐﾀｻ ｸﾅｽﾃｰ｣ｸｶｴﾙ ﾃｼﾅｩ ﾇﾏｷ鄲ﾇ ｸｶﾄｧﾇ･ｸｦ ｽﾄｺｰﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｷﾎ, ｸﾅﾁﾖ, ｽﾃｰ｣ｺｰ ｹﾗ ｿｰ ｱ簔ﾘﾀｸｷﾎ ﾂｮｸｦ ｰ霈ﾓﾇﾏｰ� ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｹｫｾｻｺｸｰ� ｳ鋐ﾔ ｵﾉ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｸ� ｰ｡ﾁ� ｻ鄂ﾇﾀｻ ｾﾋｰ�
9 ｿ�, 2008 19 ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ, ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾆｯﾁ､ ﾇ�ﾅﾂｷﾎ, ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｿﾞﾂﾊ ｽﾉﾀ� ｱ箒ﾉ ﾀ蠕ﾖﾀﾇ ｰ皺弡ﾎ ｹﾟｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ ｰｰﾀｺ ﾇﾕｺｴﾁﾌ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｹﾟﾀﾛﾀﾇ ｾﾟﾇ狆ｺ orthopneaｰ� ﾇﾔｲｲ ﾈ｣ﾈ� ｰ�ｶﾌｳｪ ｱﾗｷｯｳｪ, ｵｿｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ ｰ豼�ｰ｡ ｾﾆｴﾑ ﾀﾏｹﾝ ｻ邁ﾇ ｰ�ｷﾃﾀﾔｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ｹｮｼｭｿ｡ｼｭ, ｿ�ｸｮｴﾂ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ｸ� ｰ｡ﾁ� ﾈ�ｹﾌｷﾎｿ� ｻ鄂ﾇﾀｻ ｸﾒ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ.
ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐｰ惕ﾇ ｰ�ｰ�
ｼｼ ｱﾗｷ�ﾀｸｷﾎ WHOﾀﾇ ｺﾐｷ�, ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾏｱ簑ｧﾇﾑ ｰ｡ﾀ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ﾆｮｸｮｰﾅｸｵ ｿ菎ﾎｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ｼｳｸ暲ﾌｴﾙ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ. ｱﾗｰﾍﾀｺ ﾁﾖｷﾎ, ｻ鄂ﾇﾀｺ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾌｳｪ integrally ﾀﾌｿﾏｱ� ﾁﾂｽﾉｽﾇ ｼ牾� ｼ霎狒｡ ｹﾟｻｰ� ｰ�ｷﾃｵﾈ ｶｧｹｮﾀﾔｴﾏｴﾙ. ｶﾇ ﾁﾖｱｳｰ� ﾇ� ｰｰﾀｺ ｹ�ｺ� ｿﾀﾀﾛｵｿﾀﾇ ｰ皺弡ﾎ ｹﾟｻﾇﾒ ｼﾖｴﾂ, ｴ�ｵｿｸﾆ regurgitation, ﾁﾖｱｳｰ� regurgitation ｶﾇｴﾂ ｴ�ｵｿｸﾆ ﾇ�.
ﾀﾏｹﾝ ｹﾟﾇ�
ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ ｰ｡ﾀ� ﾈ酩ﾑ ﾀﾓｻ� ｹﾟﾇ� effusions ﾈ荳ｷｰ� ﾆ� ｺﾎﾁｾﾀﾌﾀﾖｴﾙ. ﾀﾌﾈﾄ ｼﾕｻﾈ ｽﾉﾀ蠡ｺ ｹﾚｵｿ ｱ箒ﾉﾀｻ ｽﾇﾇ猊ﾒ ｼﾂ ﾈｿｰ惕釥ﾎ ｹ貎ﾄﾀｸｷﾎ, ﾀﾌｰﾍﾀｺ ﾆﾇ ﾇﾗ ｼｯﾀﾌ ｰ愠､ｿ｡ｼｭ ｰ盂ｹ ﾆｿｸﾆ ﾇ�ｿ｡ ｺ､ｻ釥ｸｷﾎ ｳｺ ｾﾐｷﾂﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾏｴﾂ ｴﾜｼｭｷﾎ ﾇ･ｽﾃ ﾂ惕ﾌ ｼｱｵﾎｸｦ ｴﾞｸｮｰ暲ﾖｴﾙ. ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｻﾂｿ｡ ｾﾐｷﾂﾀｻ ﾀﾌﾈﾄ ｴﾙｽﾃ ﾆﾇ ｵｿｸﾆﾀｻ ｹﾝｼﾛﾇﾕｴﾏｴﾙ.
Pathogenesis
ｼｼ ｱﾗｷ�ﾀｸｷﾎ WHOﾀﾇ ｺﾐｷ�, ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ pathogenesisｿ｡ ｼｳｸ昉ﾇｾ鋿ﾖｴﾂ ﾁ､ｸﾆ ｵｿｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾌ ﾅｩｰﾔ ｴﾙｸｨｴﾏｴﾙ. ﾆﾎ ﾇﾗ ｼｯﾀｻ ｹ貮ﾘﾇﾏｴﾂ ﾁﾂﾀﾇﾏﾁ� ｾﾊｾﾒｴﾙ. ｽﾉﾀ蠡ﾌﾀﾖｴﾂ ｿﾞﾂﾊ ﾆ｡ ﾇﾗ ﾈ蟶ｧﾀﾇ ｺ､ｻ釥ﾎ ﾃ狢釥ｸｷﾎ ｿｪﾇ猊ﾏｴﾂ ﾆﾐｼﾇ,ｿ｡ ｿｵﾇ簑ｻﾇﾔﾀｸｷﾎｽ� ｿﾀﾈﾁ ﾇﾇｰ｡ ｵｹｰﾔﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ﾈ荳ｷ effusionsｰ� ﾆ� ｺﾎﾁｾﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ｳｺ ﾀｧﾇ霑｡ ｿｵﾇ簑ｻ ｰｳｺｰ ｳ錞�.
ﾀ�ｿｰｺｴﾇﾐ
ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ ｵｿｸﾆ idiopathicﾇﾏｸ鮠ｭ ﾀ�ﾃｼ ﾀﾎｱｸ ｰ｡ｿ鋙･ ﾈﾍ ﾁ抦ｯ, ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀｸｷﾎ ｰ嶹ｵﾇﾏｰﾔ ｹﾟｻﾇﾏｰ� ﾁ｡ﾁ｡ ｴ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ﾇﾔｴﾏｴﾙ. ｱﾗｰﾍﾀｺ, ｽﾉｺﾎﾀ�ﾁ� ｰｭﾇﾑ ｻ� ｰ�ｰ隹｡ ｸｹﾀｺ ｿｬｱｸｸｦ ﾇﾑ ｽﾉｺﾎﾀ�ﾁﾇ ｹﾟﾀ�ﾀｻ ﾀｧﾇﾘ ｱ篩ｩﾇﾏｴﾂ ﾁﾖｿ� ｿ菎ﾎ ﾁﾟ ﾇﾏｳｪｷﾎ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀｻ ｼｳｸ桒ﾟｴﾙ. ｴﾙｸ･ ﾀﾇﾇﾐ ﾀ嵭ﾎｿ｡, ｹﾌｱｹﾀﾎ 50-55000000 ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀｻ ｾﾎｰ暲ﾖｴﾂ ｰﾍﾀｸｷﾎ ﾃﾟﾁ､ﾇﾟｴﾙ.
ｰ｡ｴﾉﾇﾑ ﾄﾉｾ�
, ｼｮﾇﾏｿｩ ﾁｶﾄ｡ｸｦ ﾃ�ﾇﾒ ｼ� ﾀﾖｱ� ｶｧｹｮｿ｡ ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐｰ� ｽﾉｺﾎﾀ�ﾁ� ｻ鄲ﾌｿ｡ ｰｭﾇﾑ ｻ� ｰ�ｰ�, ﾄ｡ｷ眤ﾇ ｸ･ｴﾂ ｶﾇﾇﾑ ｺ｣ﾅｸ ﾂﾜﾁｦ, ﾀﾌｴ｢ﾁｦ, ACE ﾀ戓ﾘﾁｦ, ｵ鋙鋿ｻ ｻ鄙�ﾇﾏｿｩ ﾁﾂｽﾉｽﾇﾀﾇ ｱ箒ﾉﾀｻ ｰｭﾈｭﾇﾏｴﾂ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ ｴ�ｵｿｸﾆ ｹ�ｺ�ｸｦ ｱｳﾃｼﾇﾏｰﾅｳｪ ｶﾇｴﾂ ｽﾂｸﾇ. ﾀｯｿ�ﾇﾑ ｴ�ﾃ･ﾀﾇ ｳﾐﾀｺ ｹ｣ｸｦ ﾃﾖｱﾙ ｼｺｰ� ﾁ､ｸﾆｰ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾄ｡ｷ盧ｦﾀｧﾇﾑ ﾁｶｰﾇﾀｸｷﾎ ｵｵﾀﾔｵﾇｰ暲ﾖｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ﾄ｡ｷ�
2008ｳ� 9ｿ� 13ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶ ｶｧ ﾆﾇ ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀﾇ ﾄ｡ｷ眩｡ ｰ�ﾇﾘｼｭ, ｱﾗｰﾍﾀｺ ﾁﾖｷﾎ ｱ簑� ﾁ抦ｯﾀﾇ ﾄ｡ｷ眩｡ ﾁﾃﾇﾟｴﾙ. ﾈｿｰ惕釥ﾎ ﾄ｡ｷ� ｻﾂﾀﾇ ﾃﾊｱ� ｴﾜｰ霑｡, ｵｹﾀﾌﾅｳ ｼﾂ ｻﾂｿ｡ｼｭ ｾ鋐ｲ ｺｯﾈｭｰ｡ ｹﾟｻﾇﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ﾁ�ｽﾃﾇﾘｾﾟﾇﾑｴﾙ. ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾇﾑ ﾃｹ ｹｰ ﾁｦｾﾈﾀﾇ ｻ�ｼﾒｸｦ ｺｸﾃ貮ﾏｰ� ｻ�ｼﾒｸｦ ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ ﾈｯﾀﾚﾀﾇ ｻ邵ﾁｷ� ｰｨｼﾒｿ｡ ｼｱﾅﾃｵﾈ ﾈｯﾀﾚｿ｡ｼｭ ﾀﾔﾁﾈ ﾇﾅﾃﾀｻﾇﾟｴﾙ.
ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦｴﾂ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾆﾏﾀﾇ ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐ ﾄ｡ｷ睇ﾏｴﾂ ｵ･ ｻ鄙�ｵﾋｴﾏｴﾙ. ｰ霎狒｡ｼｭ ｵｿｸﾆﾀｻ ｹ戝ﾏｿｩ ﾀﾌｷｯﾇﾑ ｾ猊ｰ. ｱﾗｵ鯊ﾇ ﾄｧﾀﾔﾀｻ ｱﾙﾀｰﾀｸｷﾎ ﾄｮｽｷﾀｻ ｰ霈ﾓ ﾀｯﾁﾏｴﾂ ｰ皺弡ﾎ ﾁｶﾀ ｰ霎狢ｸｷﾎｺﾎﾅﾍ ｳｪｿﾀｴﾂ ｵｿｸﾆﾀﾌ ｵｿｸﾆ,. ｻ鄂ﾇ ｿｩｱ篩｡ ｱｸﾇﾒ ｼﾖｴﾂ ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦﾀﾇ ｼｭｷﾎ ｴﾙｸ･ ｵﾎ ｰ｡ﾁ� ﾁｾｷ｡ﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ﾀﾌｹﾌ ﾂｪﾀｺ ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦｿﾍ ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦ ｿﾀｷ｡ ｿｬｱ篋ｦ ｿｬｱ簓ﾕｴﾏｴﾙ. ﾂｪﾀｺ ｿｬｱ� ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦ ｱﾗ ﾀﾛﾇｰﾀﾌﾁｸ ｸﾅｿ� ｺ�ｸ｣ｰﾔ ｺ�ｸ｣ｰﾔｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ�, ｱ� ﾄｮｽｷ ﾃ､ｳﾎ ﾂﾜﾁｦｿ｡ ｹﾝﾇﾏｿｩ ﾇ犒ｿﾇﾏｴﾂ ｰ貮簑ﾌﾀﾖｴﾙ ｴ� ﾀﾌｻ� ｱ悊鋧ｪｱ箏ｵ ﾈｿｰ嵓｡ ｿﾀｷ｡ ﾁﾓｵﾇｴﾂ ﾀﾛｾｻ ｸﾃｴﾂｴﾙ.
ﾄ｡ｷ皺｡ ｵﾉ ｼﾖｴﾂ ｰ｡ﾀ� ﾁﾟｿ萇ﾑ ｰﾍﾀｺ ﾆﾏﾀﾇ ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐﾀｻ ｽﾇﾇﾏｰ� ｴﾙｽﾃ ｿﾀｷ｡ｵﾈ ｴﾀｳｦﾀﾌ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾁ､ｱ簑釥ﾎ ﾀﾚｱ篥ｳｷｳ ｴﾙｽﾃ ｾｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ ﾄ｡ｷ盧ｦﾇﾏｸ�, ﾆｯﾈ� ﾆｿｸﾆ ｰ桒ﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾄ｡ｷ眤ﾇ ｺﾎﾀﾛｿ�ﾀﾌ ｰ｡ﾀ� ｺﾒｸｮﾇﾑ ｰｰﾀﾌ ｼｱﾅﾃﾇﾒｿ｡ ｽﾉｰ｢ﾇﾑ ｻｰ｢ﾀｻ ｵ･ｷﾁｰ｡ｰ� ｽﾍｴﾙ. ﾀﾌ,, ﾇﾇｷﾎ, ﾇﾃｷｯｽﾃｿﾍ ｴﾙｸｮｿ｡ ｺﾎﾁｾﾀﾌ ｸ� ｰ｡ﾁ� ﾀﾌｸｧﾀｸｷﾎ ｴﾀｳｦﾀﾌ ｵﾎﾅ�ｿ｡ ﾀﾌｸ｣ｱ箜錝� ｸ� ｰﾍﾀｻ ﾆﾔﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀﾇｻ鄙｡ｰﾔ ﾀﾌｷｱ ﾀ弡ｱ ｾ�ｱ篋ｦ ｸｻﾇﾘ ｴ� ｱｸﾃｼﾀ釥ｸｷﾎ ｾ鋐ｲ ﾄ｡ｷ盧ｦ ｰ眞､ﾇﾏｴﾂ ﾆｯﾁ､ ﾁｶｰﾇｿ｡ ﾀ鉎ﾕﾇﾑ ﾃﾖｰ擎｡ ｵﾉ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ.
Technorati ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾｽ ﾅﾂｱﾗ
